Neon Genesis Evangelion. Alone In A New World / Один в новом мире. Хентай манга на русском! Nude-Moon!
Alone In A New World / Один в новом мире

Alone In A New World / Один в новом мире




Автор: Witchking00 Серия: Neon Genesis Evangelion Перевод: Slidan
Дата: 16 Декабря 2017 Просмотров: 69183 Загрузок: 490 Страниц: 24 Размер: 10.82Mb


Читать онлайн
Мне нравится! (257)


Превью

ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ

Комментарии

Войдите или зарегистрируйтесь чтобы комментировать переводы.

gans911 (28 Марта 2018 в 19:40)
редактор
тег молока добавить надо.

direy (20 Декабря 2017 в 22:05)
Классик, я бы даже сказал плесентли

Slidan (18 Декабря 2017 в 16:29)
переводчик
EvdokiaMironova , в данный момент я этим занимаюсь . + ещё нужен помощник с переводом .

EvdokiaMironova (18 Декабря 2017 в 09:57)
Slidan вам стоит заняться поиском редактора

Niko23 (17 Декабря 2017 в 21:12)
Понять и простить . Удачи друг, жилаю овладеть русским языком в совершенстве !

Slidan (17 Декабря 2017 в 13:21)
переводчик
Teemo , спасибо учту это . В данный момент я занят на переводе другой Манги . К сожалению исправить не смогу . sad времени мало ( а работаю я один )

Teemo (17 Декабря 2017 в 13:17)
Ошибки в комментарии переводчика, для начала:
- "в данный момент перевод был ареентирован на различные Манги по этой аниме" - даже сайт подсвечивает слово "ареентирован", проверь по словарю. Отдельно хочу заметить, что слово "аниме" - среднего рода, вариант женского рода - "анимеха" либо "анимешка".
Отдельная заметка про каноничные имена - Синдзи и Аска.

Стр.1:
"Черта" - черта характера, начертили черту на бумаге? Букву Ё не игнорируем.
Стр.2:
"Наследующий день" - что унаследовал и от кого? Пробелы не теряем.
"Сколько всего прошло времени?" - лишнее слово "всего"
"Я не вижу, есть тут ночь или день!" - гуглоперевод надмозговый
"Черт...Этот" - букву Ё и пробелы не теряем.
"Это место пустое, никаких следов из продуктов питания я не смог найти." - Какие следы из продуктов? Расстановка частей предложения просто ужас, машинный перевод. Адаптируйте, чтобы было хоть чуть-чуть похоже на человеческую речь.
Стр.3: уже не хватает места в комментариях, найдите редактора.

Teemo (17 Декабря 2017 в 03:17)
Slidan, отлично, тест на принятие критики пройден, чуть позже распишу постранично ошибки, которые замечу.

aleksei-san (17 Декабря 2017 в 02:02)
интересно я тоже смогу перевести hmm!:hmm!hmm!hmm!

Slidan (17 Декабря 2017 в 00:00)
переводчик
Teemo , да соглашусь перевод плохо удался . Но я зарастём прочил всех о прошении что так вот получилось . sad в дальнейшем переводах буду учитывать все . На саму манна потаили целую ночь sad

Teemo (16 Декабря 2017 в 22:18)
И у нас намечается ТОП-1 в списке "мы думали что дно достигнуто, но вдруг снизу постучали..."
Переводчик знает некоторые слова, может составить словосочетание, но составить предложение - СЛОЖНА.
Тут даже правила русского языка не отправишь учить - надо с нуля переучивать, кроме алфавита, конечно.

FireMoth (16 Декабря 2017 в 20:29)
Бедный ГГ То Синжи то Санжи ну хоть не Шынжи

BOG84 (16 Декабря 2017 в 19:34)
так соби

Slidan (16 Декабря 2017 в 16:26)
переводчик
Juces97 , в данный момент перевод был ареентирован на различные Манги по этой аниме . И там было как вы говорите и то что я написал .
Позязязяз простите что перевод имён не совпал . coolcoolcoolcoolsadsad

Juces97 (16 Декабря 2017 в 15:20)
Не Асука а аска

18Sasha18 (16 Декабря 2017 в 13:07)
переводчик
Пожалуйста не ругайте меня >< . Это первый мой перевод . smile.gif

hitogannn (16 Декабря 2017 в 12:26)
это что за ?

Гость
Логин Пароль
Запомнить меня

Регистрация Забыли пароль?

Nude-Moon. Хентай манга на русском!
Огромный бесплатный архив с онлайн просмотром!
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет.

Здесь Вы найдете хентай мангу и эротические комиксы по известным мультсериалам:
Sailor Moon (Сейлормун), Bleach (Блич), Naruto (Наруто), Neon Genesis Evangelion (Евангелион), To LOVE-Ru, Slayers (Рубаки), Pokemon (Покемон), The Simpsons (Симпсоны), Scooby Doo (Скуби Ду), Batman (Бэтман), Bayonetta, Touhou Project, One Piece, K-On!, Code Geass, Queen's blade, Ah! My Goddes и куча других.
Все это здесь!
У нас представлены самые разнообразные жанры, такие как: хентай, яой (геи), футанари (девушки с членами), 3D комиксы, фурри (пушистики), юри (лесбо),
тентакли (монстры с щупальцами), комиксы, зрелые женщины, хентай манга в цвете, с огромным членом, с большими грудями, запредельное,
мастурбация, фетиш, страпон, секс игрушки, униформа, школьная форма, косплей, манга с юмором, женское молоко, bdsm, фэнтези,
секс в первый раз, беременные, групповой секс, секс в общественном месте, netorare.
Все это Вы можете найти на нашем сайте. Смотреть, читать онлайн или скачать.

Главная Архив переводов Аниме и комиксы Популярные Мобильная версия сайта Мобильное приложение Контакты